I have never been more excited about a product than Phytomelatonin Rejuvenating Serum. This truly is the work of a lifetime by our incredible Scientific Director, Dr. Francesca Ferri. Since I learnt about Dr. Ferri’s research into Phytomelatonin and the extraction process, I knew that we had the opportunity to develop a game-changing anti-ageing product. As this product spotlights the more scientific aspect of our “Nature & Science” ethos, I have compiled some of the most frequently asked questions about this trailblazing product in order for you to gain insight into the complex process behind this groundbreaking formulation.
As always, I invite you to contact us with any questions that you may have about Phytomelatonin Rejuvenating Serum or any other product in the Irene Forte Skincare lineup. We are just a quick click away at info@ireneforteskincare.com.
Che cos'è la fitomelatonina?
La fitomelatonina è l'analogo vegetale dell'ormone umano melatonina ed è nota per contrastare gli effetti degenerativi dell'esposizione ai raggi UV e di altri fattori di stress.
Perché la fitomelatonina è benefica per la pelle?
Negli studi in vitro, la fitomelatonina promuove i cambiamenti cellulari legati alla rigenerazione della pelle. È stato inoltre dimostrato che influisce in modo significativo sulla vitalità delle cellule cutanee, riregolando i processi biochimici che sono sbilanciati a causa dell'età e dell'esposizione ai raggi UV, e può triplicare la vitalità delle cellule cutanee.
La fitomelatonina funziona in modo simile agli ormoni?
Gli ormoni possono avere un'ampia varietà di effetti profondi sulla pelle. È stato dimostrato che gli estrogeni, il progesterone e gli androgeni regolano le condizioni della pelle attraverso molteplici meccanismi che possono affrontare il degrado, le rughe e la secchezza della pelle e stimolare lo sviluppo di nuove cellule cutanee. La fitomelatonina ha dimostrato di avere effetti molto simili in studi in vitro.
Questo prodotto è stato definito dal Dr. Ferri "il lavoro di una vita". Che cosa significa?
35 years of natural skincare research by Dr. Ferri has culminated in this breakthrough serum. From her student days in the 70s, Dr. Ferri has been fascinated by the hormone melatonin and in particular, its counterpart in plants: Phytomelatonin. Through the development of a technique to extract Phytomelatonin from plants in 2006; the publication of research in 2019 that showed Phytomelatonin can regulate skin ageing; and now with the launch of Phytomelatonin Rejuvenating Serum, Dr. Ferri’s fascination has grown into a lifelong quest to understand the role and benefits of Phytomelatonin.
Può dirci qualcosa di più sul lavoro del dottor Ferri con la fitomelatonina?
Dalla scoperta della fitomelatonina nel 1993, la ricerca della dott.ssa Ferri ha dimostrato che essa svolge un ruolo fondamentale nelle cellule vegetali, in particolare promuovendo la crescita, rispondendo a fattori di stress (come virus e radiazioni UV), ritardando l'invecchiamento biologico e regolando i processi ossidativi. Il lavoro della dottoressa Ferri con il suo team dell'Università della Calabria ha dimostrato lo stesso tipo di attività regolatoria fondamentale nelle cellule della pelle umana. Il suo lavoro dimostra che la fitomelatonina può influenzare in modo significativo la vitalità delle cellule cutanee e può riregolare i processi biochimici che fattori di stress come l'età e l'esposizione ai raggi ultravioletti hanno messo fuori equilibrio. Squilibri che causano i cambiamenti di cui siamo testimoni a livello tissutale come invecchiamento della pelle.
La dottoressa Ferri è stata riconosciuta ufficialmente per il suo importante lavoro in tal senso?
Sì! La dottoressa Ferri è stata insignita dell'equivalente italiano del cavalierato per le sue ricerche sull'effetto della fitomelatonina sui mediatori dell'invecchiamento cutaneo. La dottoressa Ferri ritiene che solo la nostra conoscenza della scienza della cura della pelle permetta di ideare prodotti così efficaci e al tempo stesso così delicati per la pelle.
Can you describe Dr. Ferri’s extraction technique?
Dr Ferri’s extraction technique has been used to obtain a lipophilic Phytomelatonin extract from three alpine plants with particularly high levels of the hormone due to the stressful alpine environment.
Può farci conoscere i risultati della sperimentazione clinica?
Gli studi clinici mostrano una pelle visibilmente più giovane dopo 4 settimane e un colorito ancora più giovane dopo 8 settimane. I segni abituali dell'invecchiamento cutaneo - volume delle rughe, macchie brune, macchie UV e pori visibili - sono diminuiti in modo significativo, mentre la caratteristica della pelle più giovane, l'elasticità, è aumentata. Contemporaneamente alla riduzione dei segni dell'invecchiamento, il siero ha anche calmato la pelle, riducendo significativamente le aree arrossate e le imperfezioni. I test clinici condotti su volontari che soffrono di pelle sensibile hanno mostrato una "reazione" talmente bassa che questo siero è stato approvato anche per l'uso su pelle sensibile. Quindi, agisce in modo deciso sui segni visibili dell'invecchiamento cutaneo, ma con un'azione straordinariamente delicata.
Chi dovrebbe utilizzare questo prodotto?
Sebbene questo prodotto sia stato originariamente concepito per le pelli più secche e mature, grazie agli ampi benefici offerti dalla sua formulazione, il nostro Phytomelatonin Rejuvenating Serum può essere utilizzato da quasi tutti i tipi di pelle. È inoltre clinicamente approvato per le pelli sensibili.
Quali sono gli ingredienti di Phytomelatonin Rejuvenating Serum?
Incredibilmente, questo siero innovativo contiene solo due ingredienti: 70% di APM (melatonina delle piante alpine) e 30% di vitamina E.
Che cos'è la melatonina vegetale alpina (APM)?
Alpine Plant Melatonin (APM) is a proprietary extract of Phytomelatonin that has been shown to visibly reduce multiple signs of skin ageing. For this serum, Dr. Ferri's technique has extracted a lipophilic Phytomelatonin oil from three alpine plants: Avena Sativa (Oat) Kernel Extract, Achillea Millefolium Flower Extract, and Salvia Officinalis (Sage) Leaf Extract.
Che cosa fa la vitamina E?
Utilizziamo una forma stabile di vitamina E con proprietà antiossidanti; rafforza la funzione di barriera della pelle e ha effetti idratanti.
In quanto formulazione "pulita", da cosa è privo il Phytomelatonin Rejuvenating Serum?
Il Phytomelatonin Rejuvenating Serum è privo di parabeni, conservanti artificiali, ftalati, siliconi, profumi, SLS, SLES, siliconi, prodotti petrolchimici, TEA, DEA, coloranti artificiali, oli essenziali, ingredienti di origine animale, olio di palma e derivati dell'olio di palma di provenienza non sostenibile.
Qual è il modo migliore per utilizzare Phytomelatonin Rejuvenating Serum?
Applicare 1-2 gocce su viso, collo e décolleté con movimenti circolari verso l'alto. Utilizzare mattina e/o sera prima di sigillare con una crema.
Quanto tempo ci vorrà per vedere i risultati?
È clinicamente provato che il Phytomelatonin Rejuvenating Serum riduce visibilmente i segni dell'invecchiamento cutaneo in sole 4 settimane. L'effetto anti-età è ancora più pronunciato con un uso continuato fino a 8 settimane. Si consiglia di utilizzare il prodotto con costanza per vedere gli effetti progressivi.
Il packaging è sostenibile?
L'innovativo packaging è caratterizzato da un flacone di vetro realizzato con il 31% di vetro riciclato post-industriale. La pipetta può essere riciclata una volta utilizzata attraverso il programma di riciclaggio del marchio. La scatola e il suo rivestimento sono realizzati al 100% con fibre riciclate.
